一、静阳古道与康家会镇岭沟村地理沿革静阳古道是明清时连通静乐与太原的商贸咽喉要道，线路自静乐城出发，经偏梁上、铺上、康家会、固镇、三郎洞、西凌井沟、天门关（西关口村），最终抵达太原向阳店。

清乾隆15年（1750），静乐知县李仲汾主持拓修打通两岭山山道，百姓感念其功德，称此山为“李公岭”；乾隆31年，官府于三郎洞设立驿站，值守护卫往来商旅。当年驼队往来不绝，民间流传俗语：“驮不完的静乐县，添不满的向阳店”，沿线村镇商贸兴盛，极大地带动静乐全域经济发展。

抗战时期，新辟忻州经康家会镇石河村十八盘的忻静公路，机动车通行后，千年静阳古道逐步荒废。1994年政府修建康西公路（康家会至西关口），2004年全线铺筑柏油路面，成为晋西北直通太原的交通经济大动脉。

岭沟村坐落于静阳古道核心中枢，地处三郎洞旁两岭山中段，也是如今康西公路静乐、阳曲两地天然分界线处。两岭山分南北二岭：北岭在康家会固镇村洞门子岩壑口，南岭位于阳曲北小店乡石庄村山峁。

改革开放前，此地仅一户“聋八斤”定居，如今古村彻底空置，只剩残垣断壁、四孔石窑；后来曾有人在此放牧牛羊，现已无人留守。2004年康西路畅通后，有人就地修建混凝土民居，如今房屋尽数闲置废弃。

早些年村民将岭沟村古观音庙残碑移至水渠边，并搭建简易小庙供奉观音菩萨像，庙门前竖立石碑一通。庙宇地理坐标：北纬38°16′22″，东经112°15′00″，海拔1522米。

2026年7月12日，我与李金亮先生二人驱车赴岭沟村，实地拓印、识读岭沟村观音庙清代古碑，碑文完整勘校如下。

二、观音庙原碑碑文（流芳 · 大清道光十九年）

碑阳正文

流芳

盖闻建庵立寺，上至通都大邑，下及山乡僻壤，莫不皆然。如吾岭沟村观音新君殿，创建不知始自何时？考之石志，重修于康熙年间。凡过往客商、或求子嗣，或求名利，凡有所祷，无应不速神之为昭昭也。

其后经年风雨剥落庙貌，村人忧之，而力有不支。有老者任喜意重修，尽力募化，兼请小店镇王文纲、陈汉章、田大有、张秋元、宋喜元、王道衍助化得银钱，经之营之不逾年，而功告成矣。虽冥冥之中有神助要，非任姓之力不以此。

己亥春，嘱余为文，曰是人之责也。余先严敬□于神，而于斯庙尤尽力焉，□笔之□志。 道光十九年三月初一日也。

小店镇庠生 ：陈凤仪 撰并书丹

布施捐资名录（碑阳）

圪洞道：闫仓、闫宝、闫万共施钱二千文

陈汉章、王文纲各佃钱拾千文

总理纠首：王文纲施钱五千文

冯尽忠施银一两

杨作揖施钱三千文

任喜施钱四千文任有智、任有仁、任有信，各施银三两

孙进、孙川、孙城各施银二两

孙联施银二两

工匠布施：

泥匠 ：张应安，布施砖瓦十二

木匠 ：王谦布施工价三百

瓦匠： 王聚魁布施殿宇兽脊一对

三、碑文勘读注释

1. 原文“□”：石碑长年风化、石面剥落造成缺字，无法辨识，勘读时统一标注

2. 书体：全碑为清代楷书，笔法工整

3. 标点、句读：古碑无断句，均为我本次实地识读时新增，便于阅读

4. 碑背：整块背面密密麻麻镌刻各地布施善男信女姓名、捐资数额，由于风化严重，字迹模糊，无法完整辨认。

高史  李金亮

2026年7月12日